não creio que seja isso que ele quer dizer... no laboratório podes ver se uma tecnologia já lá chegou independentemente de o laboratório a poder desenvolver ou não...
Creio que o que ele te estava a perguntar é se no laboratório dessas colónias já lá está a tecnologia com o nivel correcto, ou se ainda está qualquer coisa tipo "chega de xpto em X:XX:XX"
Se o laboratório não tiver capacidade para a pesquisa em questão, aparece um pequena tabela no fim da secção.