A passagem a inactivo não é feita nas actualizações mas à hora em que supostamente a conta fica inactiva.
Forma de evitar o festim a cada actualização 
Mas a passagem de modo ferias para inactivo só se faz pelas 04:00 e pelas 16:00, ou seja o festim está lá 
Não são assim tantos os jogadores que metem férias, deixam-nas acabar e já não voltam mais! Além disso, a conta após sair de férias após esse periodo ter acabado, passados dois dias ela é apagada! Não dá assim tanto tempo para farmá-la à vontade!
Fallen, 2 dias chega e sobra, o que é necessario é sentido de oportunidade
e frota disponível
de system empires wiki:
Um jogador inactivo é removido do jogo nas seguintes condições:
* Apenas jogou nos 2 primeiros dias do seu registo, sendo removido 7 dias depois (7+2 dias no total).
* Esteve inactivo por 22 dias.
*
Esteve inactivo 7 dias, depois de expirarem as suas
férias de duração máxima (42+7 dias no total).
e para farmar um jogador que fica inactivo nem é preciso dois dias.... muitas vezes são só horas
