A meu ver isso acontece, porque as naves calculam o gasto mediante a sua velocidade, quando adicionas naves mais lentas, as naves vão ter que adaptar os seus consumos à velocidade a que se vão mover.
Diria que uma nave de combustão em 8h dará mais "voltas" do que uma nave de fusão. Imagina uma pista de atletismo, se meteres uma nave de combustão a fazer a volta, no mesmo tempo vai fazer mais voltas que a nave de fusão, ao enviares ambas em conjunto, como é uma missão conjunta, não vão gastar tanto combustível.
O mesmo ocorre nos ataques não é somente no fleetsave, o gasto de combustível tem o mesmo comportamento, se juntares num ataque naves de fusão e combustão, obviamente que em proporções diferentes, pois no ataque o gasto superior ao fleet.
Mas já fiquei a saber que tens 10k Sigyns juntas
