Boa pergunta

É tudo uma questão de estratégia. Provavelmente cada jogador tem uma opinião diferente.
Colonizar perto tem a vantagem de poupar tempo e economia nas trocas.
Colonizar longe tem a vantagem de veres outras regiões no observatório, portanto mais alvos para atacar
